galerie kaigetsu -灰月-

「Jornada」と題したシリーズ。５枚の板ガラスの間に、旅で出会った風景や街の景色などを撮影した写真を、当時の日記を写した紙と共に封じ込めた作品。空気感が伝わる作品です。
光が入る場所に置くと、写真の風景が背後に映り込み、季節によってはその影が長く伸びたりして
趣のある景色となります。
書かれた日記文と共にご覧いただくと、よりその空気と風、香りまでを感じることができます。
自分も旅したような感覚を覚えます。

日記に記された文
『谷あいの村に車を停めて農場の小道を歩く。古い納屋には藁葺きの屋根が載っている。
　道はその納屋の脇を抜け放牧地へと続いている。
　小川の向こうでは羊たちがのんびりと草を食む。春に生まれた子羊だろうか、母親の周りを
　跳ねるように歩きながら遊んでいる。束の間その景色を楽しみ、また歩く。
　さらにいくつかの小さなゲートを通り抜ける。半時ほど歩いただろうか、遠くから波の音が
　聞こえる。やがて木漏れ日の先にロッジと海原が見えてきた。
　浜辺ではカラフルなテントと、いくつかの家族がカイトを上げて休日を楽しんでいる。
　海を渡ってきた少し冷たい風が、私の身体を通り抜ける。』

作家がこのシリーズを制作するきっかけとなったのが、初めて海外へ一人旅をした英国の旅だそうです。たった一人で異国を旅することが、どれだけ自分へ影響を与えたのか、帰国後ずっと考え続ける中で、なんらかの形にしてみようと制作したそうです。

[積層ガラス作品について]
板ガラスは、窓に使われるものと同じで、厚さ５mmの板ガラスを使用しています。
ガラスを４〜５枚重ね、その間に写真をプリントした透明フィルムを挟んでいます。
シリーズにより、挟む場所や種類が違いますが、挟む場所を前後させることで、
わずかな距離感が生まれ、その写真の風景の空気感を表現しています。
作品の表裏により見え方も変化します。

[素材]
ガラス、透明フィルム

[サイズ]
高さ９.１cm、幅１６.５cm、厚み２.５cm

[注意点]
制作時に接着剤との反応で一時的に赤みが強く出ることがありますが、徐々に作品外縁部より、
本来の色に戻ります。直射日光など強い光や高温の場所に長期展示・保管すると色の劣化につながりますので、ご注意ください。

【 copo e eu 松原幸子 】
茨城県生まれ
多摩美術大学 美術学部 工芸学科 ガラスプログラム 卒業
あづみ野ガラス工房参加 (2003-2008)
５年間の研鑽を終え独立

現在はガラスと他素材を組み合わせたオブジェを制作している。
「copo e eu」とは、ポルトガル語で「cupと私」という言葉を組み合わせたもの。